北窗
正文
北窗无俗物，三伏有余凉。
玉麈消长日，风漪可一床。
盏分新作茗，炉拨欲残香。
却岸纱巾去，翛然野水傍。
译文
北窗没有俗气的东西，三伏天里也格外凉爽。挥着玉柄拂尘消磨漫长的白日，风吹起的水波纹理仿佛能铺满一床。分杯品尝新泡的茶，拨开炉中将要燃尽的香。索性摘掉纱巾离去，自由自在地在野外的水边徜徉。
平仄
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
来源
宋诗
北窗无俗物，三伏有余凉。
玉麈消长日，风漪可一床。
盏分新作茗，炉拨欲残香。
却岸纱巾去，翛然野水傍。
北窗没有俗气的东西，三伏天里也格外凉爽。挥着玉柄拂尘消磨漫长的白日，风吹起的水波纹理仿佛能铺满一床。分杯品尝新泡的茶，拨开炉中将要燃尽的香。索性摘掉纱巾离去，自由自在地在野外的水边徜徉。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
宋诗