散怀
正文
少年已遂遁山林,何况霜毛两鬓侵。
习气尚存诗入梦,病根未去药关心。
猿知秋近啼先苦,鹤阅年多顶渐深。
不忍顿疏风月在,粗能扶杖即登临。
译文
年轻时就已经隐居山林,何况如今白发已爬上两鬓。
积习还在,写诗入了梦;病根没除,吃药仍挂心。
猿猴知道秋天近了,叫声先带苦;仙鹤经历岁月多,头顶渐渐深红。
不忍心一下子疏远清风明月,勉强能拄杖就登山临水。
平仄
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
来源
宋诗