书适
正文
清和巷陌单衣后，绿润轩窗午饷余。
曲曲素屏围倦枕，斜斜筠架阁残书。
松阴坐石闲看鹤，山寺寻僧晚跨驴。
此段家风君试看，京尘扑帽独何欤。
译文
天气清和，街巷里已经换上单衣；午后吃过饭，绿意润泽着窗户。
弯弯曲曲的白色屏风围着倦卧的枕头，斜斜的竹架搁着没读完的书。
坐在松树荫下的石头上，悠闲地看鹤；傍晚骑驴去山寺寻找僧人。
这样的家风你且看看，京城的风尘扑满帽子，究竟是为了什么呢。
平仄
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平仄。
来源
宋诗