小雨二首 其一
正文
小雨过岩扃,残云傍野亭。
花光相映发,莺语苦叮咛。
举酒和神气,弹琴悦性灵。
索居朋友绝,得句遣谁听。
译文
小雨飘过山岩上的门,残云依傍着野外的亭子。花的光彩相互映照绽放,黄莺的叫声苦苦叮咛。举起酒杯调和精神气息,弹起琴来愉悦性情心灵。独居在外朋友都断绝了,得到诗句又能派谁去听。
平仄
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
小雨过岩扃,残云傍野亭。
花光相映发,莺语苦叮咛。
举酒和神气,弹琴悦性灵。
索居朋友绝,得句遣谁听。
小雨飘过山岩上的门,残云依傍着野外的亭子。花的光彩相互映照绽放,黄莺的叫声苦苦叮咛。举起酒杯调和精神气息,弹起琴来愉悦性情心灵。独居在外朋友都断绝了,得到诗句又能派谁去听。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
五言律诗
宋诗