夜坐闻大风
正文
天旷穹庐覆，风豪野战酣。
诗成非醉墨，棋罢纵高谈。
奇怪空堪笑，低摧亦未甘。
东浮云海去，会载酒千甔。
译文
天空空旷，像巨大的帐篷覆盖着大地，狂风猛烈，像在野外激战正酣。
诗写成了，不是醉后挥墨，棋局结束后，就放声高谈。
那些稀奇古怪的事，空自让人发笑，低头屈服，我也绝不甘心。
向东漂过云海而去，定要载上千坛美酒。
平仄
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗
天旷穹庐覆，风豪野战酣。
诗成非醉墨，棋罢纵高谈。
奇怪空堪笑，低摧亦未甘。
东浮云海去，会载酒千甔。
天空空旷，像巨大的帐篷覆盖着大地，狂风猛烈，像在野外激战正酣。
诗写成了，不是醉后挥墨，棋局结束后，就放声高谈。
那些稀奇古怪的事，空自让人发笑，低头屈服，我也绝不甘心。
向东漂过云海而去，定要载上千坛美酒。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
宋诗