游山四首 其四
正文
古寺不来久，入门空叹嗟。
僧亡犹见塔，树老已无花。
世事虽难料，吾生固有涯。
殷勤一梳月，十里伴还家。
译文
好久没来这座古寺了，一进门就忍不住叹息。
僧人已经不在了，只看到塔还在；树木已经老去，不再开花。
世间的事情虽然难以预料，但我这一生本来就有尽头。
多情的一弯梳子般的月亮，一路伴我走了十里回家。
平仄
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
古寺不来久，入门空叹嗟。
僧亡犹见塔，树老已无花。
世事虽难料，吾生固有涯。
殷勤一梳月，十里伴还家。
好久没来这座古寺了，一进门就忍不住叹息。
僧人已经不在了，只看到塔还在；树木已经老去，不再开花。
世间的事情虽然难以预料，但我这一生本来就有尽头。
多情的一弯梳子般的月亮，一路伴我走了十里回家。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
五言律诗
宋诗