风雨朝来恶甚，池塘春去无多。
绿杨阴里溜莺棱。
枝上老红犹堕。
酒满蚁浮金匜，烛残泪滴铜荷。
更阑孤枕奈情何。
只恐巫山梦破。
fēng风yǔ雨zhāo朝lái来è恶shèn甚，chí池táng塘chūn春qù去wú无duō多。
lǜ绿yáng杨yīn阴lǐ里liū溜yīng莺léng棱。
zhī枝shàng上lǎo老hóng红yóu犹duò堕。
jiǔ酒mǎn满yǐ蚁fú浮jīn金yí匜，zhú烛cán残lèi泪dī滴tóng铜hé荷。
gēng更lán阑gū孤zhěn枕nai奈qíng情hé何。
zhī只kǒng恐wū巫shān山mèng梦pò破。