鬓慵梳，眉懒画。
独自行来花下。
情脉脉，泪垂垂。
此情知为谁。
雨初晴，帘半卷。
两两衔泥新燕。
人比燕，不成双。
枉教人断肠。
bìn鬓yōng慵shū梳，méi眉lǎn懒huà画。
dú独zì自xíng行lái来huā花xià下。
qíng情mò脉mò脉，lèi泪chuí垂chuí垂。
cǐ此qíng情zhī知wéi为shuí谁。
yǔ雨chū初qíng晴，lián帘bàn半juàn卷。
liǎng两liǎng两xián衔ní泥xīn新yàn燕。
rén人bǐ比yàn燕，bù不chéng成shuāng双。
wǎng枉jiào教rén人duàn断cháng肠。