水龙吟
正文
摩诃池上追游路,红绿参差春晚。
韶光妍媚,海棠如醉,桃花欲暖。
挑菜初闲,禁烟将近,一城丝管。
看金鞍争道,香车飞盖,争先占、新亭馆。
惆怅年华暗换。
黯销魂、雨收云散。
镜奁掩月,钗梁拆凤,秦筝斜雁。
身在天涯,乱山孤垒,危楼飞观。
叹春来只有,杨花和恨、向东风满。
译文
在摩诃池边,我追寻着往日游玩的路径,晚春时节,红花绿叶高低错落。春光美丽动人,海棠花像喝醉了酒,桃花在暖意中绽放。刚过了挑菜节的闲暇,寒食节即将到来,满城都是音乐声。看那金鞍马匹争相开路,香车飞驰,争先恐后地占据新亭馆。
惆怅年华在不知不觉中变换。心情黯淡,雨停云散。镜匣遮住了月亮,钗梁上拆下了凤凰,秦筝斜放着雁柱。我身在天涯,四周是乱山和孤立的堡垒,高楼上飞檐的观阁。感叹春天到来,只有杨花带着怨恨,在东风中漫天飞舞。
词牌
水龙吟
来源
宋词
名句
- 收藏
- 韶光妍媚,海棠如醉,桃花欲暖收藏
- 挑菜初闲,禁烟将近,一城丝管收藏
- 看金鞍争道,香车飞盖,争先占、新亭馆收藏
- 惆怅年华暗换收藏
- 黯销魂、雨收云散收藏
- 收藏
- 身在天涯,乱山孤垒,危楼飞观收藏
- 叹春来只有,杨花和恨、向东风满收藏