醉落魄・一斛珠
正文
江湖醉客。
投杯起舞遗乌帻。
三更冷翠沾衣湿。
袅袅菱歌，催落半川月。
空花昨梦休寻觅。
云台麟阁具陈迹。
元来只有闲难得。
青史功名，天却无心惜。
译文
江湖上喝醉的人，扔下酒杯起身跳舞，连黑头巾都掉了。半夜里，清凉的露水打湿了衣裳。轻柔的采菱歌声，催得半条河的月亮都落了下去。虚幻的花朵和昨夜的梦，都别再去找了。云台和麒麟阁的功名，全是过去的事。原来只有清闲最难得到。史书上的功名，老天爷根本没心思去珍惜。
词牌
醉落魄・一斛珠
标签
词
来源
宋词
江湖醉客。
投杯起舞遗乌帻。
三更冷翠沾衣湿。
袅袅菱歌，催落半川月。
空花昨梦休寻觅。
云台麟阁具陈迹。
元来只有闲难得。
青史功名，天却无心惜。
江湖上喝醉的人，扔下酒杯起身跳舞，连黑头巾都掉了。半夜里，清凉的露水打湿了衣裳。轻柔的采菱歌声，催得半条河的月亮都落了下去。虚幻的花朵和昨夜的梦，都别再去找了。云台和麒麟阁的功名，全是过去的事。原来只有清闲最难得到。史书上的功名，老天爷根本没心思去珍惜。
醉落魄・一斛珠
词
宋词