满江红
正文
家住江南,又过了、清明寒食。
花径里、一番风雨,一番狼藉。
流水暗随红粉去,园林渐觉清阴密。
算年年、落尽刺桐花,寒无力。
庭院静,空相忆。
无说处,闲愁极。
怕流莺乳燕,得知消息。
尺素如今何处也,彩云依旧无踪迹。
谩教人、羞去上层楼,平芜碧。
译文
家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,花丛小路上落花狼藉。流水悄悄地带着落花流去,园林里渐渐觉得绿荫浓密。算来年年刺桐花落尽的时候,寒意已无威力。庭院寂静,我空自思念。无处诉说,闲愁到了极点。怕流莺乳燕知道我的消息。书信如今在哪里呢,彩云依旧没有踪迹。白白让人羞于登上高楼远望,只见平野一片碧绿。
词牌
满江红
来源
宋词
名句
- 家住江南,又过了、清明寒食收藏
- 花径里、一番风雨,一番狼藉收藏
- 流水暗随红粉去,园林渐觉清阴密收藏
- 算年年、落尽刺桐花,寒无力收藏
- 庭院静,空相忆收藏
- 无说处,闲愁极收藏
- 怕流莺乳燕,得知消息收藏
- 尺素如今何处也,彩云依旧无踪迹收藏
- 谩教人、羞去上层楼,平芜碧收藏