长安原是惯风尘，无奈风尘送尽春。
一夜碧云催密雨，满城绿树接芳邻。
开窗活翠能惊目，扫径新阴欲罩人。
如此槐厅最清暇，门前遮莫响车轮。
cháng长ān安yuán原shì是guàn惯fēng风chén尘，wú无nài奈fēng风chén尘sòng送jìn尽chūn春。
yī一yè夜bì碧yún云cuī催mì密yǔ雨，mǎn满chéng城lǜ绿shù树jiē接fāng芳lín邻。
kāi开chuāng窗huó活cuì翠néng能jīng惊mù目，sǎo扫jìng径xīn新yīn阴yù欲zhào罩rén人。
rú如cǐ此huái槐tīng厅zuì最qīng清xiá暇，mén门qián前zhē遮mò莫xiǎng响chē车lún轮。