道人天姿心匠妙，漆瞳含秋看飞鸟。
气和不减华林风，韵高胜却霜岩晓。
心胸冰壶不隔尘，争传落笔如有神。
不画凌烟大羽箭，来写山林梦幻身。
清秀摩云洞冰雪，更将已素称三绝。
不作能痴顾虎头，定为露顶王摩诘。
传神写照谁与功，吾闻成在阿堵中。
拟将万匹鹅溪绢，为写沤中胜义空。
dào道rén人tiān天zī姿xīn心jiàng匠miào妙，qī漆tóng瞳hán含qiū秋kàn看fēi飞niǎo鸟。
qì气hé和bù不jiǎn减huá华lín林fēng风，yùn韵gāo高shèng胜què却shuāng霜yán岩xiǎo晓。
xīn心xiōng胸bīng冰hú壶bù不gé隔chén尘，zhēng争chuán传luò落bǐ笔rú如yǒu有shén神。
bù不huà画líng凌yān烟dà大yǔ羽jiàn箭，lái来xiě写shān山lín林mèng梦huàn幻shēn身。
qīng清xiù秀mó摩yún云dòng洞bīng冰xuě雪，gēng更jiāng将yǐ已sù素chēng称sān三jué绝。
bù不zuò作néng能chī痴gù顾hǔ虎tóu头，dìng定wéi为lù露dǐng顶wáng王mó摩jié诘。
chuán传shén神xiě写zhào照shuí谁yǔ与gōng功，wú吾wén闻chéng成zài在ē阿dǔ堵zhōng中。
nǐ拟jiāng将wàn万pǐ匹é鹅xī溪juàn绢，wéi为xiě写òu沤zhōng中shèng胜yì义kōng空。