寡鹄啼哀哀，孤雏鸣唧唧。
相依渡海来，可怜皆弱质。
无食号馁饥，无衣苦寒栗。
居住复无庐，何处堪容膝。
举家十馀人，谋生计安出。
睹此怀故人，我心倍怆恻。
葺我南园居，细小借栖息。
分我布帛衣，寒威免侵逼。
指我北庄囷，三餐聊饱食。
男课以诗书，女课以纺绩。
有井可汲炊，有圃可艺植。
半载经营心，聊以尽吾力。
唯稍分润之，岂能俾充实。
但期教有方，诸雏振云翼。
庶几入九原，相见无惭色。
guǎ寡hú鹄tí啼āi哀āi哀，gū孤chú雏míng鸣jī唧jī唧。
xiāng相yī依dù渡hǎi海lái来，kě可lián怜jiē皆ruò弱zhì质。
wú无shí食hào号něi馁jī饥，wú无yī衣kǔ苦hán寒lì栗。
jū居zhù住fù复wú无lú庐，hé何chù处kān堪róng容xī膝。
jǔ举jiā家shí十yú馀rén人，móu谋shēng生jì计ān安chū出。
dǔ睹cǐ此huái怀gù故rén人，wǒ我xīn心bèi倍chuàng怆cè恻。
qì葺wǒ我nán南yuán园jū居，xì细xiǎo小jiè藉qī栖xī息。
fēn分wǒ我bù布bó帛yī衣，hán寒wēi威miǎn免qīn侵bī逼。
zhǐ指wǒ我běi北zhuāng庄qūn囷，sān三cān餐liáo聊bǎo饱shí食。
nán男kè课yǐ以shī诗shū书，nǚ女kè课yǐ以fǎng纺jì绩。
yǒu有jǐng井kě可jí汲chuī炊，yǒu有pǔ圃kě可yì艺zhí植。
bàn半zǎi载jīng经yíng营xīn心，liáo聊yǐ以jìn尽wú吾lì力。
wéi唯shāo稍fēn分rùn润zhī之，qǐ岂néng能bǐ俾chōng充shí实。
dàn但qī期jiāo教yǒu有fāng方，zhū诸chú雏zhèn振yún云yì翼。
shù庶jī几rù入jiǔ九yuán原，xiāng相jiàn见wú无cán惭sè色。