人才最盛干隆时,磊落九客须眉奇,中丞示我使我思。
伯思少日我早识,继识鱼门与幼植。
官于礼部遇沈郎,钱君吐文五色章。
我见夺目贡玉堂,是年因识周书昌。
景郑两君吾未见,但听声名知国彦。
我去燕山岁月侵,江边再遇沈与任。
后来但听悬归旐,一别天涯涕泪深。
惜哉诸客今零落,万里秋风馀一鹗,中丞独立凌江郭。
当年九客居京都,写摹同气为之图。
图内中丞方盛壮,今日霜华凝鬓上。
况复衡门老秃翁,梦寐平生惟恻怆。
接膝他乡理必离,写真佳士神恒王。
九客高才世所珍,中有直节高嶙峋,既没不朽真谏臣。
流传文笔皆千古,寥落弓裘得几人?
天留一客康世屯,中丞贵矣而能贫。
野树苍山秋复春,披褐作颂容耆民。
尺图千载传不泯,亦可仿佛于其人。
rén人cái才zuì最shèng盛gān干lóng隆shí时,lěi磊luò落jiǔ九kè客xū须méi眉qí奇,zhōng中chéng丞shì示wǒ我shǐ使wǒ我sī思。
bó伯sī思shǎo少rì日wǒ我zǎo早shí识,jì继shí识yú鱼mén门yǔ与yòu幼zhí植。
guān官yú于lǐ礼bù部yù遇shěn沈láng郎,qián钱jūn君tǔ吐wén文wǔ五sè色zhāng章。
wǒ我jiàn见duó夺mù目gòng贡yù玉táng堂,shì是nián年yīn因shí识zhōu周shū书chāng昌。
jǐng景zhèng郑liǎng两jūn君wú吾wèi未jiàn见,dàn但tīng听shēng声míng名zhī知guó国yàn彦。
wǒ我qù去yān燕shān山suì岁yuè月qīn侵,jiāng江biān边zài再yù遇shěn沈yǔ与rèn任。
hòu后lái来dàn但tīng听xuán悬guī归zhào旐,yī一bié别tiān天yá涯tì涕lèi泪shēn深。
xī惜zāi哉zhū诸kè客jīn今líng零luò落,wàn万lǐ里qiū秋fēng风yú馀yī一è鹗,zhōng中chéng丞dú独lì立líng凌jiāng江guō郭。
dāng当nián年jiǔ九kè客jū居jīng京dū都,xiě写mó摹tóng同qì气wéi为zhī之tú图。
tú图nèi内zhōng中chéng丞fāng方shèng盛zhuàng壮,jīn今rì日shuāng霜huá华níng凝bìn鬓shàng上。
kuàng况fù复héng衡mén门lǎo老tū秃wēng翁,mèng梦mèi寐píng平shēng生wéi惟cè恻chuàng怆。
jiē接xī膝tā他xiāng乡lǐ理bì必lí离,xiě写zhēn真jiā佳shì士shén神héng恒wáng王。
jiǔ九kè客gāo高cái才shì世suǒ所zhēn珍,zhōng中yǒu有zhí直jié节gāo高lín嶙xún峋,jì既méi没bù不xiǔ朽zhēn真jiàn谏chén臣。
liú流chuán传wén文bǐ笔jiē皆qiān千gǔ古,liáo寥luò落gōng弓qiú裘dé得jī几rén人?
tiān天liú留yī一kè客kāng康shì世tún屯,zhōng中chéng丞guì贵yǐ矣ér而néng能pín贫。
yě野shù树cāng苍shān山qiū秋fù复chūn春,pī披hè褐zuō作sòng颂róng容qí耆mín民。
chǐ尺tú图qiān千zǎi载chuán传bù不mǐn泯,yì亦kě可fǎng仿fú佛yú于qí其rén人。