穿阛得古径,径尽荒阡开。
白杨偃冢草,风定声犹哀。
脉脉下黄日,沙烟上盘回。
流萤作磷色,飘荡随纸灰。
感时集野祭,蒿目吾与悲。
贵贱悟齐物,生前知尔谁?
金石易消铄,存者但形骸。
百年有尽日,万古无穷期。
chuān穿huán阛dé得gǔ古jìng径,jìng径jìn尽huāng荒qiān阡kāi开。
bái白yáng杨yǎn偃zhǒng冢cǎo草,fēng风dìng定shēng声yóu犹āi哀。
mò脉mò脉xià下huáng黄rì日,shā沙yān烟shàng上pán盘huí回。
liú流yíng萤zuō作lín磷sè色,piāo飘dàng荡suí随zhǐ纸huī灰。
gǎn感shí时jí集yě野jì祭,hāo蒿mù目wú吾yǔ与bēi悲。
guì贵jiàn贱wù悟qí齐wù物,shēng生qián前zhī知ěr尔shuí谁?
jīn金shí石yì易xiāo消shuò铄,cún存zhě者dàn但xíng形hái骸。
bǎi百nián年yǒu有jìn尽rì日,wàn万gǔ古wú无qióng穷qī期。