张日容匠门书屋落成索题句

wǔ五jià架sān三jiān间bā八jiǔ九yíng楹，chóng重lái来yǐ已tīng听dú读shū书shēng声。

kāi开chí池dié叠shí石jīng经yíng营shǐ始，guǐ鬼yùn运shén神shū输zhǐ指gù顾chéng成。

dù杜fǔ甫táng堂xīn新fēi非bèi背guō郭，lù陆yún云wū屋lǎo老zhī只yī依xiōng兄。

yī一ān庵wèi未suì遂zhū诛máo茅jì计，dà大xiào笑wú吾cái才bù不jí及qīng卿。