麻阳县西催转粟，人少山空闻鬼哭。
一家丁壮尽从军，老稚扶携出茅屋。
朝行派米暮雇船，吏胥点名还索钱。
辘轳转縆出井底，西望提溪如到天。
麻阳至提溪，相去三百里。
一里四五滩，滩滩响流水。
一滩高五尺，积势殊未已。
南行之众三万馀，樵爨军装必由此。
小船装载才数石，船大装多行不得。
百夫并力上一滩，邪许声中骨应折。
前头又见奔涛泻，未到先愁泪流血。
脂膏已尽正输租，皮骨仅存犹应役。
君不见一军坐食万民劳，民气难苏士气骄。
虎符昨调思南戍，多少扬麾白日逃。
má麻yáng阳xiàn县xī西cuī催zhuǎn转sù粟，rén人shǎo少shān山kōng空wén闻guǐ鬼kū哭。
yī一jiā家dīng丁zhuàng壮jìn尽cóng从jūn军，lǎo老zhì稚fú扶xié携chū出máo茅wū屋。
cháo朝xíng行pai派mǐ米mù暮gù雇chuán船，lì吏xū胥diǎn点míng名huán还suǒ索qián钱。
lù辘lu轳zhuǎn转gēng縆chū出jǐng井dǐ底，xī西wàng望tí提xī溪rú如dào到tiān天。
má麻yáng阳zhì至tí提xī溪，xiāng相qù去sān三bǎi百lǐ里。
yī一lǐ里sì四wǔ五tān滩，tān滩tān滩xiǎng响liú流shuǐ水。
yī一tān滩gāo高wǔ五chǐ尺，jī积shì势shū殊wèi未yǐ已。
nán南xíng行zhī之zhòng众sān三wàn万yú馀，qiáo樵cuàn爨jūn军zhuāng装bì必yóu由cǐ此。
xiǎo小chuán船zhuāng装zài载cái才shù数shí石，chuán船dà大zhuāng装duō多xíng行bù不dé得。
bǎi百fū夫bìng并lì力shàng上yī一tān滩，yé邪hǔ许shēng声zhōng中gǔ骨yīng应zhē折。
qián前tou头yòu又jiàn见bēn奔tāo涛xiè泻，wèi未dào到xiān先chóu愁lèi泪liú流xiě血。
zhī脂gāo膏yǐ已jìn尽zhèng正shū输zū租，pí皮gǔ骨jǐn仅cún存yóu犹yìng应yì役。
jūn君bú不jiàn见yī一jūn军zuò坐shí食wàn万mín民láo劳，mín民qì气nán难sū苏shì士qì气jiāo骄。
hǔ虎fú符zuó昨tiáo调sī思nán南shù戍，duō多shǎo少yáng扬huī麾bái白rì日táo逃。