自我来都城，三见君移居。
前年街东住，夕阳到庭除。
残冬徙巷南，北户风搅𥚑。
今临大街西，朝日明窗疏。
短生寄长世，天地犹蘧庐。
矧乃一榻安，绰绰良有馀。
君才本绝代，应召来公车。
姓名上史馆，著作登石渠。
太仓五升米，既饱同欢娱。
漆光拭修髯，外泽中不枯。
有时典裘褐，间架如期输。
卷轴不用签，错置图与书。
偶从移居候，整娖驱蟫鱼。
经旬复成堆，零乱巾箱厨。
即此见真率，宁能事奔趋。
朱门旷荡开，无地置尔躯。
请看名山业，终古归绳枢。
zì自wǒ我lái来dū都chéng城，sān三jiàn见jūn君yí移jū居。
qián前nián年jiē街dōng东zhù住，xī夕yáng阳dào到tíng庭chú除。
cán残dōng冬xǐ徙xiàng巷nán南，běi北hù户fēng风jiǎo搅𥚑。
jīn今lín临dà大jiē街xī西，zhāo朝rì日míng明chuāng窗shū疏。
duǎn短shēng生jì寄cháng长shì世，tiān天dì地yóu犹qú蘧lú庐。
shěn矧nǎi乃yī一tà榻ān安，chuò绰chuò绰liáng良yǒu有yú馀。
jūn君cái才běn本jué绝dài代，yìng应zhào召lái来gōng公chē车。
xìng姓míng名shàng上shǐ史guǎn馆，zhù著zuò作dēng登shí石qú渠。
tài太cāng仓wǔ五shēng升mǐ米，jì既bǎo饱tóng同huān欢yú娱。
qī漆guāng光shì拭xiū修rán髯，wài外zé泽zhōng中bù不kū枯。
yǒu有shí时diǎn典qiú裘hè褐，jiān间jià架rú如qī期shū输。
juàn卷zhóu轴bù不yòng用qiān签，cuò错zhì置tú图yǔ与shū书。
ǒu偶cóng从yí移jū居hòu候，zhěng整chuò娖qū驱yín蟫yú鱼。
jīng经xún旬fù复chéng成duī堆，líng零luàn乱jīn巾xiāng箱chú厨。
jí即cǐ此jiàn见zhēn真shuài率，níng宁néng能shì事bēn奔qū趋。
zhū朱mén门kuàng旷dàng荡kāi开，wú无dì地zhì置ěr尔qū躯。
qǐng请kàn看míng名shān山yè业，zhōng终gǔ古guī归shéng绳shū枢。