青溪一条水，发源自白岳。
千里赴海舋，赭龛为锁钥。
余家赭山口，子住齐云脚。
阮巷南北分，裴眷东西拓。
虽云支派别，夫岂渊源各。
先朝际盛隆，中叶显儒学。
煌煌两开府，事业恍如昨。
外吏实起家，致身上台阁。
绵延君子泽，十世不为薄。
汝叔州牧贤，挂冠去筇笮。
吾宗老观察，近亦返丘壑。
坐惜数年来，衰宗正中落。
家声望子振，有若水救涸。
子才洵超群，气势伫腾跃。
胸藏五千卷，试手高第博。
簇簇刃发硎，团团弩张彍。
谓当𡾼两翅，一举上寥廓。
何期赴南宫，六度困东郭。
季子金娄罄，东方米徒索。
俯首作选人，初心岂所乐。
之官岭海外，道远尘漠漠。
临分当赠言，古人例有作。
与君属关切，聊为举其略。
邑宰职亲民，顾名思义托。
如何千百辈，疾苦视隔膜。
宁多才地违，或少宽严酌。
子今抱经济，枳棘栖鸾鹤。
白弊不足厘，馀情故绰绰。
潮州本善地，贡赋杂海错。
大浦居其间，颇自异烦剧。
兵馀奈凋瘵，户口十半削。
往者征南师，惊骇到鲛鳄。
剪除凶暴尽，政虎尚馀虐。
仁人行抚绥，所亟在民瘼。
大僚恣指挥，小吏承唯诺。
省事先省心，自然破拫格。
人散讼庭闲，官清条教约。
蒲鞭并可去，况乃痛敲扑。
譬如百孔疮，难得万金药。
徐徐养元气，稍稍起积弱。
民风既已佳，土物矧不恶。
榕树清阴留，佛桑红𦦨着。
文禽好毛羽，中有罗浮雀。
浆分荔子甘，茶代槟郎嚼。
珊瑚及珠琲，过眼风扫萚。
方将宝清名，未肯计装橐。
从来贤达意，定不俗吏若。
屈指三年期，还朝报循卓。
qīng青xī溪yī一tiáo条shuǐ水，fā发yuán源zì自bái白yuè岳。
qiān千lǐ里fù赴hǎi海xìn舋，zhě赭kān龛wéi为suǒ锁yuè钥。
yú余jiā家zhě赭shān山kǒu口，zǐ子zhù住qí齐yún云jiǎo脚。
ruǎn阮xiàng巷nán南běi北fēn分，péi裴juàn眷dōng东xī西tuò拓。
suī虽yún云zhī支pài派bié别，fū夫qǐ岂yuān渊yuán源gè各。
xiān先cháo朝jì际shèng盛lóng隆，zhōng中yè叶xiǎn显rú儒xué学。
huáng煌huáng煌liǎng两kāi开fǔ府，shì事yè业huǎng恍rú如zuó昨。
wài外lì吏shí实qǐ起jiā家，zhì致shēn身shàng上tái台gé阁。
mián绵yán延jūn君zǐ子zé泽，shí十shì世bù不wéi为báo薄。
rǔ汝shū叔zhōu州mù牧xián贤，guà挂guān冠qù去qióng筇zuó笮。
wú吾zōng宗lǎo老guān观chá察，jìn近yì亦fǎn返qiū丘hè壑。
zuò坐xī惜shù数nián年lái来，shuāi衰zōng宗zhèng正zhōng中luò落。
jiā家shēng声wàng望zǐ子zhèn振，yǒu有ruò若shuǐ水jiù救hé涸。
zǐ子cái才xún洵chāo超qún群，qì气shì势zhù伫téng腾yuè跃。
xiōng胸cáng藏wǔ五qiān千juàn卷，shì试shǒu手gāo高dì第bó博。
cù簇cù簇rèn刃fā发xíng硎，tuán团tuán团nǔ弩zhāng张guō彍。
wèi谓dāng当sǒng𡾼liǎng两chì翅，yī一jǔ举shàng上liáo寥kuò廓。
hé何qī期fù赴nán南gōng宫，liù六dù度kùn困dōng东guō郭。
jì季zǐ子jīn金lóu娄qìng罄，dōng东fāng方mǐ米tú徒suǒ索。
fǔ俯shǒu首zuō作xuǎn选rén人，chū初xīn心qǐ岂suǒ所lè乐。
zhī之guān官lǐng岭hǎi海wài外，dào道yuǎn远chén尘mò漠mò漠。
lín临fēn分dāng当zèng赠yán言，gǔ古rén人lì例yǒu有zuō作。
yǔ与jūn君shǔ属guān关qiè切，liáo聊wéi为jǔ举qí其lüè略。
yì邑zǎi宰zhí职qīn亲mín民，gù顾míng名sī思yì义tuō托。
rú如hé何qiān千bǎi百bèi辈，jí疾kǔ苦shì视gé隔mó膜。
níng宁duō多cái才dì地wéi违，huò或shǎo少kuān宽yán严zhuó酌。
zǐ子jīn今bào抱jīng经jì济，zhǐ枳jí棘qī栖luán鸾hè鹤。
bái白bì弊bù不zú足lí厘，yú馀qíng情gù故chuò绰chuò绰。
cháo潮zhōu州běn本shàn善dì地，gòng贡fù赋zá杂hǎi海cuò错。
dà大pǔ浦jū居qí其jiān间，pō颇zì自yì异fán烦jù剧。
bīng兵yú馀nai奈diāo凋zhài瘵，hù户kǒu口shí十bàn半xiāo削。
wǎng往zhě者zhēng征nán南shī师，jīng惊hài骇dào到jiāo鲛è鳄。
jiǎn剪chú除xiōng凶bào暴jìn尽，zhèng政hǔ虎shàng尚yú馀nüè虐。
rén仁rén人xíng行fǔ抚suí绥，suǒ所jí亟zài在mín民mò瘼。
dà大liáo僚zì恣zhǐ指huī挥，xiǎo小lì吏chéng承wéi唯nuò诺。
shěng省shì事xiān先shěng省xīn心，zì自rán然pò破hén拫gé格。
rén人sàn散sòng讼tíng庭xián闲，guān官qīng清tiáo条jiào教yuē约。
pú蒲biān鞭bìng并kě可qù去，kuàng况nǎi乃tòng痛qiāo敲pū扑。
pì譬rú如bǎi百kǒng孔chuāng疮，nán难dé得wàn万jīn金yào药。
xú徐xú徐yǎng养yuán元qì气，shāo稍shāo稍qǐ起jī积ruò弱。
mín民fēng风jì既yǐ已jiā佳，tǔ土wù物shěn矧bù不è恶。
róng榕shù树qīng清yīn阴liú留，fú佛sāng桑hóng红𦦨zhù著。
wén文qín禽hǎo好máo毛yǔ羽，zhōng中yǒu有luó罗fú浮què雀。
jiāng浆fēn分lì荔zǐ子gān甘，chá茶dài代bīn槟láng郎jiáo嚼。
shān珊hú瑚jí及zhū珠bèi琲，guò过yǎn眼fēng风sǎo扫tuò萚。
fāng方jiāng将bǎo宝qīng清míng名，wèi未kěn肯jì计zhuāng装tuó橐。
cóng从lái来xián贤dá达yì意，dìng定bù不sú俗lì吏ruò若。
qū屈zhǐ指sān三nián年qī期，hái还cháo朝bào报xún循zhuó卓。