留别诗社诸同人次张匠门见送原韵

qù去zhù住hé何guān关cǐ此yī一guān官，shuāi衰nián年zhī只bié别yǒu友péng朋nán难。

yān烟xiāo霄guò过yǎn眼kàn看rú如wù雾，cǎo草mù木lùn论xīn心chòu臭bǐ比lán兰。

shēn身zài在mèng梦zhōng中shuí谁dú独jué觉，shì事dāng当jú局wài外měi每cháng长tàn叹。

shì是jiān间zháo着wǒ我chū初wú无wèi谓，shī狮zi子lín林zhōng中yī一yě野gān干。

bái白tóu头bái白jìn尽xiǎng想cháo巢nán南，zǎo早shǔ署ān庵míng名wèi未yǒu有ān庵。

cháo朝jì迹yǐ已shōu收shuāng双jī屐zài在，guī归zhuāng装yóu犹léi累yī一tóng僮dān担。

gāo高sēng僧píng瓶bō钵yuán原chū初yuē约，lǎo老pǔ圃sāng桑má麻qǐ岂fǔ腐tán谈。

duō多xiè谢gù故jiāo交pín频liàn恋bié别，shàng尚róng容xié谐xuè谑hù互xiāng相cān参。