萧然纸阁掩双扉，几个筼筜夕照稀。
坐拥赐书犹绛帐，亭通曲巷本乌衣。
晚凉着树青如洗，疏雨宜人暑渐微。
我愧鲤庭门下士，常同花萼共相辉。
xiāo萧rán然zhǐ纸gé阁yǎn掩shuāng双fēi扉，jǐ几gè个yún筼dāng筜xī夕zhào照xī稀。
zuò坐yōng拥cì赐shū书yóu犹jiàng绛zhàng帐，tíng亭tōng通qǔ曲xiàng巷běn本wū乌yī衣。
wǎn晚liáng凉zháo着shù树qīng青rú如xǐ洗，shū疏yǔ雨yí宜rén人shǔ暑jiàn渐wēi微。
wǒ我kuì愧lǐ鲤tíng庭mén门xià下shì士，cháng常tóng同huā花è萼gòng共xiāng相huī辉。