轩轩行马第，蔼蔼凌云彦。
旦陪兔苑游，夕侍平台宴。
黼帐锦氍毹，雕弓金仆姑。
初筵陈醴酒，前席蹑明珠。
春冰不久坚，朝槿无长妍。
一朝失势去，四散如飘烟。
沉渊得夜光，舐痔叨车乘。
谁知金紫门，不及蓬蒿径。
xuān轩xuān轩xíng行mǎ马dì第，ǎi蔼ǎi蔼líng凌yún云yàn彦。
dàn旦péi陪tù兔yuàn苑yóu游，xī夕shì侍píng平tái台yàn宴。
fǔ黼zhàng帐jǐn锦qú氍shū毹，diāo雕gōng弓jīn金pú仆gū姑。
chū初yán筵chén陈lǐ醴jiǔ酒，qián前xí席niè蹑míng明zhū珠。
chūn春bīng冰bù不jiǔ久jiān坚，cháo朝jǐn槿wú无cháng长yán妍。
yī一zhāo朝shī失shì势qù去，sì四sàn散rú如piāo飘yān烟。
chén沉yuān渊dé得yè夜guāng光，shì舐zhì痔tāo叨chē车chéng乘。
shuí谁zhī知jīn金zǐ紫mén门，bù不jí及péng蓬hāo蒿jìng径。