昔人已张锦帆行，抛得澄潭彻底清。
偏是村人能醉客，非关才士易言情。
抽刀断水沄沄合，荡桨飞花的的明。
我有新诗珍重久，只无人送踏歌声。
xī昔rén人yǐ已zhāng张jǐn锦fān帆xíng行，pāo抛dé得chéng澄tán潭chè彻dǐ底qīng清。
piān偏shì是cūn村rén人néng能zuì醉kè客，fēi非guān关cái才shì士yì易yán言qíng情。
chōu抽dāo刀duàn断shuǐ水yún沄yún沄hé合，dàng荡jiǎng桨fēi飞huā花dí的dí的míng明。
wǒ我yǒu有xīn新shī诗zhēn珍zhòng重jiǔ久，zhī只wú无rén人sòng送tà踏gē歌shēng声。