牧马萧萧啮草芽，乱峰历历夕阳斜。
气沈宝剑埋黄土，骨冷青磷走碧沙。
此日有人多击壤，当年何地不吹笳。
春来犹见山前杏，笑向东风烂漫花。
mù牧mǎ马xiāo萧xiāo萧niè啮cǎo草yá芽，luàn乱fēng峰lì历lì历xī夕yáng阳xié斜。
qì气shěn沈bǎo宝jiàn剑mái埋huáng黄tǔ土，gǔ骨lěng冷qīng青lín磷zǒu走bì碧shā沙。
cǐ此rì日yǒu有rén人duō多jī击rǎng壤，dāng当nián年hé何dì地bù不chuī吹jiā笳。
chūn春lái来yóu犹jiàn见shān山qián前xìng杏，xiào笑xiàng向dōng东fēng风làn烂màn漫huā花。