星纪岁甲寅,闰五月中浣。
七日三暴风,农民惊跣袒。
海滨斥卤地,收获尚较晚。
迤北气候寒,秀实亦迟缓。
一旦狂飙扬,千里野如刬。
长松犹拔根,何况禾稻短!
杼柚悉索空,谋生路已断。
惟望畎亩间,或可供缗算。
鸮炙喜见弹,时夜喜见卵。
茧抽虽至筋,甑爨已在眼。
奈何嘉谷登,忽作飞蓬散。
万哭同一声,天心不为转!
回思十年来,无年无水旱。
风雨既骄横,征敛尤怪诞!
即如今夏期,役夫征更悍。
沿门驱壮丁,百赎无由免。
占阄立刻行,一路同编管。
农务迫眉睫,驱去不容喘。
亦有谋脱役,中人多破产。
全台百万家,如篦如席卷。
仰天同呼号,抢地同忿懑!
或者上天慈,雨金救痌痯。
罔图天助虐,风害甚于暵!
四野黄如云,一扫禾无秆。
连番抟扶摇,万窍动空窾。
仰首望飞廉,三去复三返。
我在虚室中,胆碎心为戁!
空廪非所悲,窃叹农无饭!
xīng星jì纪suì岁jiǎ甲yín寅,rùn闰wǔ五yuè月zhōng中huàn浣。
qī七rì日sān三bào暴fēng风,nóng农mín民jīng惊xiǎn跣tǎn袒。
hǎi海bīn滨chì斥lǔ卤dì地,shōu收huò获shàng尚jiào较wǎn晚。
yǐ迤běi北qì气hòu候hán寒,xiù秀shí实yì亦chí迟huǎn缓。
yí一dàn旦kuáng狂biāo飙yáng扬,qiān千lǐ里yě野rú如chǎn刬。
cháng长sōng松yóu犹bá拔gēn根,hé何kuàng况hé禾dào稻duǎn短!
zhù杼zhú柚xī悉suǒ索kōng空,móu谋shēng生lù路yǐ已duàn断。
wéi惟wàng望quǎn畎mǔ亩jiān间,huò或kě可gōng供mín缗suàn算。
xiāo鸮zhì炙xǐ喜jiàn见dàn弹,shí时yè夜xǐ喜jiàn见luǎn卵。
jiǎn茧chōu抽suī虽zhì至jīn筋,zèng甑cuàn爨yǐ已zài在yǎn眼。
nài奈hé何jiā嘉gǔ谷dēng登,hū忽zuō作fēi飞péng蓬sàn散。
wàn万kū哭tóng同yī一shēng声,tiān天xīn心bù不wéi为zhuǎn转!
huí回sī思shí十nián年lái来,wú无nián年wú无shuǐ水hàn旱。
fēng风yǔ雨jì既jiāo骄hèng横,zhēng征liǎn敛yóu尤guài怪dàn诞!
jí即rú如jīn今xià夏qī期,yì役fū夫zhēng征gēng更hàn悍。
yán沿mén门qū驱zhuàng壮dīng丁,bǎi百shú赎wú无yóu由miǎn免。
zhān占jiū阄lì立kè刻xíng行,yí一lù路tóng同biān编guǎn管。
nóng农wù务pò迫méi眉jié睫,qū驱qù去bù不róng容chuǎn喘。
yì亦yǒu有móu谋tuō脱yì役,zhōng中rén人duō多pò破chǎn产。
quán全tái台bǎi百wàn万jiā家,rú如bì篦rú如xí席juǎn卷。
yǎng仰tiān天tóng同hū呼háo号,qiāng抢dì地tóng同fèn忿mèn懑!
huò或zhě者shàng上tiān天cí慈,yǔ雨jīn金jiù救tōng痌guǎn痯。
wǎng罔tú图tiān天zhù助nüè虐,fēng风hài害shén甚yú于hàn暵!
sì四yě野huáng黄rú如yún云,yī一sǎo扫hé禾wú无gǎn秆。
lián连fān番tuán抟fú扶yáo摇,wàn万qiào窍dòng动kōng空kuǎn窾。
yǎng仰shǒu首wàng望fēi飞lián廉,sān三qù去fù复sān三fǎn返。
wǒ我zài在xū虚shì室zhōng中,dǎn胆suì碎xīn心wéi为nǎn戁!
kōng空lǐn廪fēi非suǒ所bēi悲,qiè窃tàn叹nóng农wú无fàn饭!