古人轻荣华，脱组山中去。
常恐世人知，白云最深处。
我本谋世人，何慕猿鹤御。
只因天地非，不觉尘途淤。
商山有紫芝，采之终朝茹。
卧听寒泉鸣，起视霜天曙。
gǔ古rén人qīng轻róng荣huá华，tuō脱zǔ组shān山zhōng中qù去。
cháng常kǒng恐shì世rén人zhī知，bái白yún云zuì最shēn深chù处。
wǒ我běn本móu谋shì世rén人，hé何mù慕yuán猿hè鹤yù御。
zhǐ只yīn因tiān天dì地fēi非，bù不jué觉chén尘tú途yū淤。
shāng商shān山yǒu有zǐ紫zhī芝，cǎi采zhī之zhōng终zhāo朝rú茹。
wò卧tīng听hán寒quán泉míng鸣，qǐ起shì视shuāng霜tiān天shǔ曙。