饭馀聊息苦吟身，学罢熊经学鸟伸。
晴日半窗花影碎，凉阴一院蝉声频。
闭门但作仇书客，入座时为战茗人。
漫道悠悠过岁月，闲中随处见天真。
fàn饭yú馀liáo聊xī息kǔ苦yín吟shēn身，xué学bà罢xióng熊jīng经xué学niǎo鸟shēn伸。
qíng晴rì日bàn半chuāng窗huā花yǐng影suì碎，liáng凉yīn阴yī一yuàn院chán蝉shēng声pín频。
bì闭mén门dàn但zuō作chóu仇shū书kè客，rù入zuò座shí时wéi为zhàn战míng茗rén人。
màn漫dào道yōu悠yōu悠guò过suì岁yuè月，xián闲zhōng中suí随chù处jiàn见tiān天zhēn真。