病里乍相逢，系情旋同幽讨。香温玉皎。私心谓、是乡堪老。春华易逝，回首花溪欢踪杳。共倦羽还家，绿满池塘草。赋新愁，理吟稿。
吴苑渐荒，问讯词人，苔阶空自扫。绣户荫静樾，弄长笛、知音少。待梦入、南柯好。向妆楼、褰帷同浅笑。恨坠叶敲窗，客睡偏惊觉。夜深镫焰小。
bìng病lǐ里zhà乍xiāng相féng逢，xì系qíng情xuán旋tóng同yōu幽tǎo讨。xiāng香wēn温yù玉jiǎo皎。sī私xīn心wèi谓、shì是xiāng乡kān堪lǎo老。chūn春huā华yì易shì逝，huí回shǒu首huā花xī溪huān欢zōng踪yǎo杳。gòng共juàn倦yǔ羽huán还jiā家，lǜ绿mǎn满chí池táng塘cǎo草。fù赋xīn新chóu愁，lǐ理yín吟gǎo稿。
wú吴yuàn苑jiàn渐huāng荒，wèn问xùn讯cí词rén人，tái苔jiē阶kōng空zì自sǎo扫。xiù绣hù户yīn荫jìng静yuè樾，nòng弄cháng长dí笛、zhī知yīn音shǎo少。dài待mèng梦rù入、nán南kē柯hǎo好。xiàng向zhuāng妆lóu楼、qiān褰wéi帷tóng同qiǎn浅xiào笑。hèn恨zhuì坠yè叶qiāo敲chuāng窗，kè客shuì睡piān偏jīng惊jué觉。yè夜shēn深dèng镫yàn焰xiǎo小。