愁城欲借酒杯开，中有周王避债台。
搜尽黄金空铸泪，谤深白骨易成灰。
龙蛇起陆宁关运，鸡犬登天各自才。
欲就麻姑同语海，等闲清浅到蓬莱。
chóu愁chéng城yù欲jiè藉jiǔ酒bēi杯kāi开，zhōng中yǒu有zhōu周wáng王bì避zhài债tái台。
sōu搜jìn尽huáng黄jīn金kōng空zhù铸lèi泪，bàng谤shēn深bái白gǔ骨yì易chéng成huī灰。
lóng龙shé蛇qǐ起lù陆níng宁guān关yùn运，jī鸡quǎn犬dēng登tiān天gè各zì自cái才。
yù欲jiù就má麻gū姑tóng同yǔ语hǎi海，děng等xián闲qīng清qiǎn浅dào到péng蓬lái莱。