红锦障泥七宝鞍，拓弦天半落飞翰。
贵游风气豪原易，衰世人才侠亦难。
燕市博徒空自负，汉家文网几曾宽？
剧怜变征歌声歇，白日萧萧易水寒。
hóng红jǐn锦zhàng障ní泥qī七bǎo宝ān鞍，tuò拓xián弦tiān天bàn半luò落fēi飞hàn翰。
guì贵yóu游fēng风qì气háo豪yuán原yì易，shuāi衰shì世rén人cái才xiá侠yì亦nán难。
yān燕shì市bó博tú徒kōng空zì自fù负，hàn汉jiā家wén文wǎng网jǐ几zēng曾kuān宽？
jù剧lián怜biàn变zhēng征gē歌shēng声xiē歇，bái白rì日xiāo萧xiāo萧yì易shuǐ水hán寒。