万里驰驱到夜郎，亲承紫诏谕殊方。
欲持清白光先训，敢毁廉隅负圣皇。
琴鹤不教随使骑，金珠况肯入行装。
宾朋试解悭囊看，只有新诗十数章。
wàn万lǐ里chí驰qū驱dào到yè夜láng郎，qīn亲chéng承zǐ紫zhào诏yù谕shū殊fāng方。
yù欲chí持qīng清bái白guāng光xiān先xùn训，gǎn敢huǐ毁lián廉yú隅fù负shèng圣huáng皇。
qín琴hè鹤bù不jiāo教suí随shǐ使qí骑，jīn金zhū珠kuàng况kěn肯rù入háng行zhuāng装。
bīn宾péng朋shì试jiě解qiān悭náng囊kàn看，zhǐ只yǒu有xīn新shī诗shí十shù数zhāng章。