昔有大官来救荒，自云富贵世莫当。
鞭笞县吏礼厨传，五色𣰽毹铺满堂。
登厕𣰽毹少不足，扬袍震怒具彷徨。
邻邑闻之竞僦赁，穷民鬻子典衣裳。
岁岁天荒犹可活，奈何一旦遭人荒。
我闻此语不忍听，呜呼自古牧羊难用狼，自古牧羊难用狼。
xī昔yǒu有dà大guān官lái来jiù救huāng荒，zì自yún云fù富guì贵shì世mò莫dāng当。
biān鞭chī笞xiàn县lì吏lǐ礼chú厨chuán传，wǔ五sè色𣰽shū毹pū铺mǎn满táng堂。
dēng登cè厕𣰽shū毹shǎo少bù不zú足，yáng扬páo袍zhèn震nù怒jù俱páng徬huáng徨。
lín邻yì邑wén闻zhī之jìng竞jiù僦lìn赁，qióng穷mín民yù鬻zǐ子diǎn典yī衣cháng裳。
suì岁suì岁tiān天huāng荒yóu犹kě可huó活，nài奈hé何yí一dàn旦zāo遭rén人huāng荒。
wǒ我wén闻cǐ此yǔ语bù不rěn忍tīng听，wū呜hū呼zì自gǔ古mù牧yáng羊nán难yòng用láng狼，zì自gǔ古mù牧yáng羊nán难yòng用láng狼。