鼓角孤城落日黄，几家茅屋点残阳。
无穷芳草埋官道，自在啼乌下女墙。
鬼火夜烧枯柳上，髑髅人语酒垆傍。
荆榛仿佛曾游地，丝管楼台满目荒。
gǔ鼓jiǎo角gū孤chéng城luò落rì日huáng黄，jī几jiā家máo茅wū屋diǎn点cán残yáng阳。
wú无qióng穷fāng芳cǎo草mái埋guān官dào道，zì自zài在tí啼wū乌xià下nǚ女qiáng墙。
guǐ鬼huǒ火yè夜shāo烧kū枯liǔ柳shàng上，dú髑lóu髅rén人yǔ语jiǔ酒lú垆bàng傍。
jīng荆zhēn榛fǎng仿fú佛zēng曾yóu游dì地，sī丝guǎn管lóu楼tái台mǎn满mù目huāng荒。