万方兵甲正频仍，带发逃禅学小乘。
米汁自皈斋舍佛，周妻犹愧住山僧。
雕胡饭熟香瓷碗，豆策花稀遍野塍。
简点身心多自悔，静翻宗镜印南能。
wàn万fāng方bīng兵jiǎ甲zhèng正pín频réng仍，dài带fā发táo逃chán禅xué学xiǎo小chéng乘。
mǐ米zhī汁zì自guī皈zhāi斋shè舍fó佛，zhōu周qī妻yóu犹kuì愧zhù住shān山sēng僧。
diāo雕hú胡fàn饭shóu熟xiāng香cí瓷wǎn碗，dòu豆cè策huā花xī稀biàn遍yě野chéng塍。
jiǎn简diǎn点shēn身xīn心duō多zì自huǐ悔，jìng静fān翻zōng宗jìng镜yìn印nán南néng能。