入夜潮声十里闻，气连霄汉自氤氲。
舟航吴越长风便，襟带幽燕孔道分。
蛟在室中吞怪物，蜃成楼处见妖氛。
有时三岛开晴霁，仿佛群仙拥绛云。
rù入yè夜cháo潮shēng声shí十lǐ里wén闻，qì气lián连xiāo霄hàn汉zì自yīn氤yūn氲。
zhōu舟háng航wú吴yuè越cháng长fēng风biàn便，jīn襟dài带yōu幽yàn燕kǒng孔dào道fēn分。
jiāo蛟zài在shì室zhōng中tūn吞guài怪wù物，shèn蜃chéng成lóu楼chǔ处jiàn见yāo妖fēn氛。
yǒu有shí时sān三dǎo岛kāi开qíng晴jì霁，fǎng仿fú佛qún群xiān仙yōng拥jiàng绛yún云。