三楚风烟此最佳，客来空忆昔豪华。
汉阳树尽余衰柳，鹦鹉洲沉长白沙。
故国妆楼归道院，异时宫阙建军牙。
拟将遗迹询沽叟，无复台边旧酒家。
sān三chǔ楚fēng风yān烟cǐ此zuì最jiā佳，kè客lái来kōng空yì忆xī昔háo豪huá华。
hàn汉yáng阳shù树jìn尽yú余shuāi衰liǔ柳，yīng鹦wǔ鹉zhōu洲chén沉cháng长bái白shā沙。
gù故guó国zhuāng妆lóu楼guī归dào道yuàn院，yì异shí时gōng宫què阙jiàn建jūn军yá牙。
nǐ拟jiāng将yí遗jì迹xún询gū沽sǒu叟，wú无fù复tái台biān边jiù旧jiǔ酒jiā家。