已闻神剑千年化，空俯灵池十丈宽。
泉脉尚通江海润，龙光曾照斗牛寒。
飞梁背负层楼重，老树根将堕石蟠。
一啸苍崖回杀气，未容仙鬼咏悲酸。
yǐ已wén闻shén神jiàn剑qiān千nián年huà化，kōng空fǔ俯líng灵chí池shí十zhàng丈kuān宽。
quán泉mài脉shàng尚tōng通jiāng江hǎi海rùn润，lóng龙guāng光zēng曾zhào照dòu斗niú牛hán寒。
fēi飞liáng梁bēi背fù负céng层lóu楼zhòng重，lǎo老shù树gēn根jiāng将duò堕shí石pán蟠。
yī一xiào啸cāng苍yá崖huí回shā杀qì气，wèi未róng容xiān仙guǐ鬼yǒng咏bēi悲suān酸。