青鸟海上来，五采何翩翩。
口衔三素云，满几生晴烟。
墨池夜来雨，空碧涵漪涟。
安得王内史，一扫九万笺。
因风托青鸟，寄谢瀛洲仙。
qīng青niǎo鸟hǎi海shàng上lái来，wǔ五cǎi采hé何piān翩piān翩。
kǒu口xián衔sān三sù素yún云，mǎn满jī几shēng生qíng晴yān烟。
mò墨chí池yè夜lái来yǔ雨，kōng空bì碧hán涵yī漪lián涟。
ān安dé得wáng王nèi内shǐ史，yī一sǎo扫jiǔ九wàn万jiān笺。
yīn因fēng风tuō托qīng青niǎo鸟，jì寄xiè谢yíng瀛zhōu洲xiān仙。