前年客棹经芳甸，武帝龙旗烂锦川。
北日芜城仍对眼，五湖云水共凄然。
春光泛滟璚花月，旅思缠绵碧草烟。
俯仰不堪陵谷变，白头吟坐向江天。
qián前nián年kè客zhào棹jīng经fāng芳diàn甸，wǔ武dì帝lóng龙qí旗làn烂jǐn锦chuān川。
běi北rì日wú芜chéng城réng仍duì对yǎn眼，wǔ五hú湖yún云shuǐ水gòng共qī凄rán然。
chūn春guāng光fàn泛yàn滟qióng璚huā花yuè月，lǚ旅sī思chán缠mián绵bì碧cǎo草yān烟。
fǔ俯yǎng仰bù不kān堪líng陵gǔ谷biàn变，bái白tóu头yín吟zuò坐xiàng向jiāng江tiān天。