滇海形容老瘴烟，文章惊代已徒然。
谗多城市俄生虎，运去英雄莫问天。
旧学传家今有后，新诗题壁迥无前。
颜回子夏元方驾，何处修文作地仙。
diān滇hǎi海xíng形róng容lǎo老zhàng瘴yān烟，wén文zhāng章jīng惊dài代yǐ已tú徒rán然。
chán谗duō多chéng城shì市é俄shēng生hǔ虎，yùn运qù去yīng英xióng雄mò莫wèn问tiān天。
jiù旧xué学chuán传jiā家jīn今yǒu有hòu后，xīn新shī诗tí题bì壁jiǒng迥wú无qián前。
yán颜huí回zǐ子xià夏yuán元fāng方jià驾，hé何chù处xiū修wén文zuō作dì地xiān仙。