松林云气拂人流，茅屋雨声鸣不休。
庭潦旋添鹅鸭喜，稻苗先慰雁鸿谋。
疏帘寂静宜书卷，野壑苍茫忆钓舟。
寄语邻翁多酿酒，放歌沉醉送清秋。
sōng松lín林yún云qì气fú拂rén人liú流，máo茅wū屋yǔ雨shēng声míng鸣bù不xiū休。
tíng庭lǎo潦xuán旋tiān添é鹅yā鸭xǐ喜，dào稻miáo苗xiān先wèi慰yàn雁hóng鸿móu谋。
shū疏lián帘jì寂jìng静yí宜shū书juàn卷，yě野hè壑cāng苍máng茫yì忆diào钓zhōu舟。
jì寄yǔ语lín邻wēng翁duō多niàng酿jiǔ酒，fàng放gē歌chén沉zuì醉sòng送qīng清qiū秋。