峨嵋居士有逸想，声名如山，才华万丈。星芒月角恣幽赏，到处卿云随迭宕。
观山画水悟流波，胜因惯用无生奖。手捻玉麈探禅窟，金山老宿毫光密。
半偈难消玛瑙杯，一言易变琉璃质。补天五色炼之馀，女娲失手苍龙得。
珊瑚树底浸逾红，老蚌腹中光篆刻。丝文腻理天孙织，波声消歇太湖黑。
五千年后出人间，光印森罗皆辟易。居士得之献老禅，金盘擎出烛人天。
珠池玉岭工力拙，八珍安可笑金仙。已矣哉，旧事风流只自传，亲眼不见亦徒然。
丈夫志气超千古，华嵩岱霍如浮烟。黄河水源跨万里，一笑直倒昆仑巅。
不欲干情岳，岂肯滞心田。何况眇小如丘壑，厌立云头看星落。
襄阳伏地未必痴，放诞安知无所托。但令此志慕山林，一寸轻埃足寥廓。
君不见当年金谷围虚空，千株玉树金芙蓉。凤啼深碧梧桐老，莺啭初红二月中。
月色无光九华焰，冰喉翠管五云乱。黄金有炭不铸人，东门无路遭轻贱。
黎子志趣自非常，卓识曾经几回炼。入怀雀见霜钩白，观空意笑夷门浅。
贻我云根溢一船，胸中洒落如飞箭。洪蒙自此夜钟深，又移往事到如今。
é峨méi嵋jū居shì士yǒu有yì逸xiǎng想，shēng声míng名rú如shān山，cái才huá华wàn万zhàng丈。xīng星máng芒yuè月jiǎo角zì恣yōu幽shǎng赏，dào到chù处qīng卿yún云suí随dié迭dàng宕。
guān观shān山huà画shuǐ水wù悟liú流bō波，shèng胜yīn因guàn惯yòng用wú无shēng生jiǎng奖。shǒu手niǎn撚yù玉zhǔ麈tàn探chán禅kū窟，jīn金shān山lǎo老sù宿háo毫guāng光mì密。
bàn半jì偈nán难xiāo消mǎ玛nǎo瑙bēi杯，yī一yán言yì易biàn变liú琉lí璃zhì质。bǔ补tiān天wǔ五sè色liàn炼zhī之yú馀，nǚ女wā娲shī失shǒu手cāng苍lóng龙dé得。
shān珊hú瑚shù树dǐ底jìn浸yú逾hóng红，lǎo老bàng蚌fù腹zhōng中guāng光zhuàn篆kè刻。sī丝wén文nì腻lǐ理tiān天sūn孙zhī织，bō波shēng声xiāo消xiē歇tài太hú湖hēi黑。
wǔ五qiān千nián年hòu后chū出rén人jiān间，guāng光yìn印sēn森luó罗jiē皆pì辟yì易。jū居shì士dé得zhī之xiàn献lǎo老chán禅，jīn金pán盘qíng擎chū出zhú烛rén人tiān天。
zhū珠chí池yù玉lǐng岭gōng工lì力zhuō拙，bā八zhēn珍ān安kě可xiào笑jīn金xiān仙。yǐ已yǐ矣zāi哉，jiù旧shì事fēng风liú流zhī只zì自chuán传，qīn亲yǎn眼bú不jiàn见yì亦tú徒rán然。
zhàng丈fū夫zhì志qì气chāo超qiān千gǔ古，huà华sōng嵩dài岱huò霍rú如fú浮yān烟。huáng黄hé河shuǐ水yuán源kuà跨wàn万lǐ里，yī一xiào笑zhí直dǎo倒kūn昆lún仑diān巅。
bù不yù欲gān干qíng情yuè岳，qǐ岂kěn肯zhì滞xīn心tián田。hé何kuàng况miǎo眇xiǎo小rú如qiū丘hè壑，yàn厌lì立yún云tóu头kàn看xīng星luò落。
xiāng襄yáng阳fú伏dì地wèi未bì必chī痴，fàng放dàn诞ān安zhī知wú无suǒ所tuō托。dàn但líng令cǐ此zhì志mù慕shān山lín林，yī一cùn寸qīng轻āi埃zú足liáo寥kuò廓。
jūn君bú不jiàn见dāng当nián年jīn金gǔ谷wéi围xū虚kōng空，qiān千zhū株yù玉shù树jīn金fú芙róng蓉。fèng凤tí啼shēn深bì碧wú梧tóng桐lǎo老，yīng莺zhuàn啭chū初hóng红èr二yuè月zhōng中。
yuè月sè色wú无guāng光jiǔ九huá华yàn焰，bīng冰hóu喉cuì翠guǎn管wǔ五yún云luàn乱。huáng黄jīn金yǒu有tàn炭bù不zhù铸rén人，dōng东mén门wú无lù路zāo遭qīng轻jiàn贱。
lí黎zǐ子zhì志qù趣zì自fēi非cháng常，zhuó卓shí识céng曾jīng经jī几huí回liàn炼。rù入huái怀què雀jiàn见shuāng霜gōu钩bái白，guān观kōng空yì意xiào笑yí夷mén门qiǎn浅。
yí贻wǒ我yún云gēn根yì溢yī一chuán船，xiōng胸zhōng中sǎ洒luò落rú如fēi飞jiàn箭。hóng洪méng蒙zì自cǐ此yè夜zhōng钟shēn深，yòu又yí移wǎng往shì事dào到rú如jīn今。