蚤岁相逢，知风骨、自是玉堂人物。二十年来官未调，兴在丹崖青壁。云海为家，柴门拥褐，高卧袁安雪。青宫华省，一时登用才杰。
好似鹏鹗乘风，骅骝骋步，得路争先发。共喜虞廷逢圣治，关塞虏尘新灭。幸接仙寮，欣披藻翰，森爽清毛发。寅供三礼，光近九天日月。
zǎo蚤suì岁xiāng相féng逢，zhī知fēng风gǔ骨、zì自shì是yù玉táng堂rén人wù物。èr二shí十nián年lái来guān官wèi未tiáo调，xīng兴zài在dān丹yá崖qīng青bì壁。yún云hǎi海wéi为jiā家，zhài柴mén门yōng拥hè褐，gāo高wò卧yuán袁ān安xuě雪。qīng青gōng宫huá华shěng省，yī一shí时dēng登yòng用cái才jié杰。
hǎo好sì似péng鹏è鹗chéng乘fēng风，huá骅liú骝chěng骋bù步，de得lù路zhēng争xiān先fā发。gòng共xǐ喜yú虞tíng廷féng逢shèng圣zhì治，guān关sài塞lǔ虏chén尘xīn新miè灭。xìng幸jiē接xiān仙liáo寮，xīn欣pī披zǎo藻hàn翰，sēn森shuǎng爽qīng清máo毛fà发。yín寅gōng供sān三lǐ礼，guāng光jìn近jiǔ九tiān天rì日yuè月。