去岁我当知命年，朱君寄我庆寿篇。今年朱君庆知命，越南万里心惓惓。
岂无一尊酒，可以奉寿筵。暮云春树空入望，无由缩地凭书传。
想当新正甫逾旬，祥光瑞气腾吴天。元宵尚隔三四日，君家堂上灯先悬。
倾城人喜初度好，车马杂沓来群仙。簪缨跄跄总名宦，韦布楚楚多英贤。
盖世文章列大轴，惊人诗句堆华笺。朱君见此深感悦，难兄友爱尤欣然。
自言我尝逢此日，我弟执礼心诚虔。今辰景好客又好，款留敢惜囊中钱。
大开天光云影亭，长筵广席罗芳鲜。主翁劝客客酬主，洞庭春酒来如泉。
谩爇沉檀引飞鹤，高烧绛蜡催鸣弦。歌悠扬，舞蹁跹，藏阄筹莫算，分韵诗重联。
卷帘笑看狐南星，似觉瑞彩光于前。寿征已见心益喜，不惜醉倒先欹眠。
夜深酒阑客散归，又报有客来相连。送迎款洽累数日，里闾谁不称君贤。
玉雪子，贤比肩，爱尔同气心不偏，友恭之义能两全。
高风应使薄俗化，芳誉嬴得儒绅怜。安得天下同此风，坐看民俗如古先。
老我平生半游宦，每逢初度心凄然。何当归老葑溪头，与尔此日相周旋。
况尔昆仲寿绵延，方升之日方至川。西岭千秋不改色，蓝田百世常生烟。
qù去suì岁wǒ我dāng当zhī知mìng命nián年，zhū朱jūn君jì寄wǒ我qìng庆shòu寿piān篇。jīn今nián年zhū朱jūn君qìng庆zhī知mìng命，yuè越nán南wàn万lǐ里xīn心quán惓quán惓。
qǐ岂wú无yī一zūn尊jiǔ酒，kě可yǐ以fèng奉shòu寿yán筵。mù暮yún云chūn春shù树kōng空rù入wàng望，wú无yóu由suō缩dì地píng凭shū书chuán传。
xiǎng想dāng当xīn新zhēng正fǔ甫yú逾xún旬，xiáng祥guāng光ruì瑞qì气téng腾wú吴tiān天。yuán元xiāo宵shàng尚gé隔sān三sì四rì日，jūn君jiā家táng堂shàng上dēng灯xiān先xuán悬。
qīng倾chéng城rén人xǐ喜chū初dù度hǎo好，chē车mǎ马zá杂tà沓lái来qún群xiān仙。zān簪yīng缨qiàng跄qiàng跄zǒng总míng名huàn宦，wéi韦bù布chǔ楚chǔ楚duō多yīng英xián贤。
gài盖shì世wén文zhāng章liè列dà大zhòu轴，jīng惊rén人shī诗jù句duī堆huá华jiān笺。zhū朱jūn君jiàn见cǐ此shēn深gǎn感yuè悦，nàn难xiōng兄yǒu友ài爱yóu尤xīn欣rán然。
zì自yán言wǒ我cháng尝féng逢cǐ此rì日，wǒ我dì弟zhí执lǐ礼xīn心chéng诚qián虔。jīn今chén辰jǐng景hào好kè客yòu又hǎo好，kuǎn款liú留gǎn敢xī惜náng囊zhōng中qián钱。
dà大kāi开tiān天guāng光yún云yǐng影tíng亭，cháng长yán筵guǎng广xí席luó罗fāng芳xiān鲜。zhǔ主wēng翁quàn劝kè客kè客chóu酬zhǔ主，dòng洞tíng庭chūn春jiǔ酒lái来rú如quán泉。
màn谩ruò爇chén沉tán檀yǐn引fēi飞hè鹤，gāo高shāo烧jiàng绛là蜡cuī催míng鸣xián弦。gē歌yōu悠yáng扬，wǔ舞pián蹁xiān跹，cáng藏jiū阄chóu筹mò莫suàn算，fēn分yùn韵shī诗zhòng重lián联。
juàn卷lián帘xiào笑kàn看hú狐nán南xīng星，sì似jué觉ruì瑞cǎi彩guāng光yú于qián前。shòu寿zhēng征yǐ已jiàn见xīn心yì益xǐ喜，bù不xī惜zuì醉dǎo倒xiān先yī欹mián眠。
yè夜shēn深jiǔ酒lán阑kè客sàn散guī归，yòu又bào报yǒu有kè客lái来xiāng相lián连。sòng送yíng迎kuǎn款qià洽léi累shù数rì日，lǐ里lǘ闾shuí谁bù不chēng称jūn君xián贤。
yù玉xuě雪zǐ子，xián贤bǐ比jiān肩，ài爱ěr尔tóng同qì气xīn心bù不piān偏，yǒu友gōng恭zhī之yì义néng能liǎng两quán全。
gāo高fēng风yīng应shǐ使báo薄sú俗huà化，fāng芳yù誉yíng嬴de得rú儒shēn绅lián怜。ān安dé得tiān天xià下tóng同cǐ此fēng风，zuò坐kàn看mín民sú俗rú如gǔ古xiān先。
lǎo老wǒ我píng平shēng生bàn半yóu游huàn宦，měi每féng逢chū初dù度xīn心qī凄rán然。hé何dāng当guī归lǎo老fēng葑xī溪tóu头，yǔ与ěr尔cǐ此rì日xiāng相zhōu周xuán旋。
kuàng况ěr尔kūn昆zhòng仲shòu寿mián绵yán延，fāng方shēng升zhī之rì日fāng方zhì至chuān川。xī西lǐng岭qiān千qiū秋bù不gǎi改sè色，lán蓝tián田bǎi百shì世cháng常shēng生yān烟。