八月六日发苍梧之桂林大雾蔽江

xuān喧tiān天gǔ鼓chuī吹yǐn引huī麾zhuàng幢，hēi黑wù雾méng蒙méng蒙bì蔽dà大jiāng江。

zì自xìn信zhēn真chéng诚néng能bì辟zhàng瘴，jiā家tóng僮bù不yòng用bì闭chuán船chuāng窗。