百年旧隐傍名山，一落尘埃竟不还。
自倚渭流难变浊，谁知兽食不留斑。
松楸渐觉秋风老，涧壑惟馀夜月闲。
惭愧老兄携弱侄，又修茆屋卧云间。
bǎi百nián年jiù旧yǐn隐bàng傍míng名shān山，yī一luò落chén尘āi埃jìng竟bù不huán还。
zì自yǐ倚wèi渭liú流nán难biàn变zhuó浊，shuí谁zhī知shòu兽shí食bù不liú留bān斑。
sōng松qiū楸jiàn渐jué觉qiū秋fēng风lǎo老，jiàn涧hè壑wéi惟yú馀yè夜yuè月xián闲。
cán惭kuì愧lǎo老xiōng兄xié携ruò弱zhí侄，yòu又xiū修máo茆wū屋wò卧yún云jiān间。