被褐守环堵,举目无相亲。
泛览穷铁摘,沉思铸玮言。
藜藿虽不充,容色无比伦。
田畴洵奇士,鲁连称达人。
君子慎末路,荣名重千钧。
bèi被hè褐shǒu守huán环dǔ堵,jǔ举mù目wú无xiāng相qīn亲。
fàn泛lǎn览qióng穷tiě铁zhāi摘,chén沉sī思zhù铸wěi玮yán言。
lí藜huò藿suī虽bù不chōng充,róng容sè色wú无bǐ比lún伦。
tián田chóu畴xún洵qí奇shì士,lǔ鲁lián连chēng称dá达rén人。
jūn君zǐ子shèn慎mò末lù路,róng荣míng名zhòng重qiān千jūn钧。