商山旧接终南胜，深谷层峦倍幽静。
高士何年共结庐，云满衣裳蒿满径。
闲来便唱紫芝歌，驷马高车较若何。
棋局每凭幽涧石，诗篇长咏狎烟萝。
自嗟生世唐虞远，只应木石同萧散。
反覆时情任变更，过目浮云了不管。
汉庭当日重元良，忽从秘画张子房。
羽翼终归岩下叟，千年涧壑尚辉光。
后人颇笑卢藏用，佳趣此山曾与共。
唐家无事翊皇储，何须别却烟霞洞。
shāng商shān山jiù旧jiē接zhōng终nán南shèng胜，shēn深gǔ谷céng层luán峦bèi倍yōu幽jìng静。
gāo高shì士hé何nián年gòng共jié结lú庐，yún云mǎn满yī衣shang裳hāo蒿mǎn满jìng径。
xián闲lái来biàn便chàng唱zǐ紫zhī芝gē歌，sì驷mǎ马gāo高chē车jiào较ruò若hé何。
qí棋jú局měi每píng凭yōu幽jiàn涧shí石，shī诗piān篇cháng长yǒng咏xiá狎yān烟luó萝。
zì自jiē嗟shēng生shì世táng唐yú虞yuǎn远，zhī只yīng应mù木shí石tóng同xiāo萧sàn散。
fǎn反fù覆shí时qíng情rèn任biàn变gēng更，guò过mù目fú浮yún云liǎo了bù不guǎn管。
hàn汉tíng庭dāng当rì日zhòng重yuán元liáng良，hū忽cóng从mì秘huà画zhāng张zǐ子fáng房。
yǔ羽yì翼zhōng终guī归yán岩xià下sǒu叟，qiān千nián年jiàn涧hè壑shàng尚huī辉guāng光。
hòu后rén人pō颇xiào笑lú卢cáng藏yòng用，jiā佳qù趣cǐ此shān山zēng曾yǔ与gòng共。
táng唐jiā家wú无shì事yì翊huáng皇chǔ储，hé何xū须bié别què却yān烟xiá霞dòng洞。