建安西驾轘辕道,二京旧迹忽如扫。
邺都踞虎当涂高,伤心千里青青草。
英雄盖世汉征西,叱咤山河落日低。
左开朱邸词臣宴,右指金戈壮士提。
中天铜雀何年筑,岧峣二台更相属。
讲武城连官渡口,滏阳水绕漳河曲。
雄图短日只堪怜,断履残香满目前。
穗帷井干含啼处,空向西陵洒墓田。
蛾眉曼睩娱清夜,陆机已吊荒台下。
美人歌吹讵堪闻,赋诗横槊何为者。
登台可望荜圭宫,往事纷纷似梦中。
只见孤鸿向嵩洛,咸阳千树尽秋风。
jiàn建ān安xī西jià驾huán轘yuán辕dào道,èr二jīng京jiù旧jì迹hū忽rú如sǎo扫。
yè邺dōu都jù踞hǔ虎dāng当tú涂gāo高,shāng伤xīn心qiān千lǐ里qīng青qīng青cǎo草。
yīng英xióng雄gài盖shì世hàn汉zhēng征xī西,chì叱zhà咤shān山hé河luò落rì日dī低。
zuǒ左kāi开zhū朱dǐ邸cí词chén臣yàn宴,yòu右zhǐ指jīn金gē戈zhuàng壮shì士tí提。
zhōng中tiān天tóng铜què雀hé何nián年zhù筑,tiáo岧yáo峣èr二tái台gēng更xiāng相shǔ属。
jiǎng讲wǔ武chéng城lián连guān官dù渡kǒu口,fǔ滏yáng阳shuǐ水rào绕zhāng漳hé河qū曲。
xióng雄tú图duǎn短rì日zhī只kān堪lián怜,duàn断lǚ履cán残xiāng香mǎn满mù目qián前。
suì穗wéi帷jǐng井gàn干hán含tí啼chǔ处,kōng空xiàng向xī西líng陵sǎ洒mù墓tián田。
é蛾méi眉màn曼lù睩yú娱qīng清yè夜,lù陆jī机yǐ已diào吊huāng荒tái台xià下。
měi美rén人gē歌chuī吹jù讵kān堪wén闻,fù赋shī诗héng横shuò槊hé何wéi为zhě者。
dēng登tái台kě可wàng望bì荜guī圭gōng宫,wǎng往shì事fēn纷fēn纷sì似mèng梦zhōng中。
zhǐ只jiàn见gū孤hóng鸿xiàng向sōng嵩luò洛,xián咸yáng阳qiān千shù树jìn尽qiū秋fēng风。